Sahih Muslim، الحديث 6921
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ سَعِيدٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ عِنْدَ الْكَرْبِ " لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَرَبُّ الأَرْضِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ " .
علّم النبي ﷺ ذكر الله بكلمات التوحيد عند الشدائد.
الإيمان بأن الله واحد، وأنه وحده المستحق للعبادة.
الذي لا يعاجل بالعقوبة ويمهل عباده.
عرش الله الذي وُصف في النص بالكريم.
استنبط العلماء من ذلك استحباب ذكر الله ودعائه عند نزول الشدة أو الضيق بالمرء. ويؤكد هذا الدعاء وحدانية الله وعظمته وربوبيته للسماوات والأرض. ويقدم النص مثالًا نبويًا للذكر في أوقات الشدة، من غير أن ينفي جواز الأدعية الأخرى.
- تعلّم هذا الدعاء وقلْه إذا أصابك الهم أو الضيق.
- أقبل بقلبك على الله في الأوقات الصعبة، وأقرّ بوحدانيته وربوبيته.
- خصص وقتًا للذكر عند الشدة، إلى جانب اتخاذ الخطوات العملية التي يقتضيها حالك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.