كتاب التوبة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6993

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب التوبة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ، يَقُولُ قُلْتُ لَهُ آنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ نَعَمْ وَرَفَعَهُ أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ لاَ أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنَ اللَّهِ وَلِذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَلاَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللَّهِ وَلِذَلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يحرّم الله الفاحشة علانيتها وسرّها، ويثني على نفسه.

شرح المفردات والمصطلحات
الغيرة

نفرة إلهية مما هو فاحش ومحرّم؛ وهي تليق بجلال الله ولا تشبه غيرة البشر.

الفاحشة العلنية والسرية

أفعال آثمة مخزية تُرتكب علانيةً أو في الخفاء.

الثناء على الله

يذكر الله أسماءه وصفاته الكاملة؛ وثناؤه على نفسه يعلّم الناس كيف يمجّدونه على الوجه الصحيح.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء أن غيرة الله من كماله، ولا يجوز تشبيهها بصفة بشرية. وتؤكد هذه الكلمات وجوب اجتناب الفاحشة المحرّمة لا في العلن فحسب، بل في السر أيضاً. وثناء الله على نفسه حقٌّ يليق بكماله؛ ويتعلم المؤمنون منه أن يثنوا عليه بأسمائه وصفاته التي عرّفهم بها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجتنب الفاحشة علانيةً وفي الخلوة حين لا يراك أحد.
  2. اثنِ على الله بإجلال، مستعملاً أسماءه وصفاته التي عرّفك بها.
  3. احفظ بصرك وكلامك واختياراتك مما حرّمه الله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.