كتاب التوبة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 6991

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب التوبة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَيْسَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيْهِ الْمَدْحُ مِنَ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ مَدَحَ نَفْسَهُ وَلَيْسَ أَحَدٌ أَغْيَرَ مِنَ اللَّهِ مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ حَرَّمَ الْفَوَاحِشَ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يثني الله على نفسه ويحرّم الفاحشة من غيرته الحامية.

شرح المفردات والمصطلحات
الغيرة

نفور حامٍ من المساس بالشرف والعفة. وعندما تُنسب إلى الله، يثبتها المسلمون على وجه يليق بجلاله، من غير تشبيهه بخلقه.

الفاحشة

الأفعال غير الأخلاقية والمخزية، ومنها الانتهاكات الجنسية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن الله يثني على نفسه بصفات الكمال، وأن تحريمه للفاحشة ناشئ عن غيرته الحامية. ويثبتون ما ورد في الوحي عن الله من غير مساواة حقيقتها بمشاعر البشر. كما يؤكد الحديث أن الثناء على الله لائق به، إذ له الكمال كله.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أثنِ على الله بألفاظ الوحي وأقرّ بصفات كماله.
  2. صُن عفتك وشرفك، واجتنب الفاحشة الظاهرة والخفية.
  3. عامل الآخرين بكرامة، وأسهم في إيجاد بيئة تُحترم فيها الحشمة والحدود.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.