Sahih Muslim، الحديث 7217
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُحدّث مسلم به
- 2يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ
- 3سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ
- 4قَتَادَةَ
- 5أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الْمَيِّتَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ إِنَّهُ لَيَسْمَعُ خَفْقَ نِعَالِهِمْ إِذَا انْصَرَفُوا " .
يسمع الميت وقع أقدام الناس حين ينصرفون.
الشخص الذي توفي ووُضع في القبر.
صوت خطوات الذين ينصرفون بعد الدفن.
يستنبط العلماء من ذلك أن الميت يسمع خطوات الحاضرين حين ينصرفون عن القبر. وتصف الرواية أمراً من أمور الغيب؛ ولا تبرر القول فيه بأكثر مما ورد في الوحي.
- قف بعد الدفن متأملاً هول الآخرة، وادعُ للميت بإخلاص.
- استعد للموت بالإيمان والتوبة والعمل الصالح.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.