Sahih Muslim، الحديث 7218
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 1عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَحدّث مسلم به
- 2عَبْدُ الْوَهَّابِ
- 3سَعِيدٍ
- 4قَتَادَةَ
- 5أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ - عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ " . فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ شَيْبَانَ عَنْ قَتَادَةَ .
يبدأ سؤال الميت في القبر بعد انصراف مرافقيه.
إنسان يعبد الله؛ والمقصود هنا من مات.
الأشخاص الذين يرافقون الميت ثم ينصرفون بعد دفنه.
يورد شُرّاح الحديث المتقدمون، مثل الإمام النووي، هذا الحديث في سياق سؤال الميت في القبر. ويمثل انصراف الحاضرين الانتقال إلى حال البرزخ، وهي الحياة بين الموت والبعث. ويؤكد النص حقيقة هذا السؤال من غير أن يضيف تفاصيل لم ترد فيه.
- استعد للقاء الله بمراجعة إيمانك وأعمالك بانتظام.
- رافق الميت باحترام، وادعُ له بعد دفنه بالثبات والمغفرة.
- ليحفزك تذكّر الآخرة على تدارك المظالم ورد حقوق الناس إليهم.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.