كتاب الفتن وأشراط الساعة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 7283

رواه Abu Qatadah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الفتن وأشراط الساعة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Qatadah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ - حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، - يَعْنِي ابْنَ هِلاَلٍ - عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أُسَيْرِ بْنِ جَابِرٍ، قَالَ كُنْتُ فِي بَيْتِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَالْبَيْتُ مَلآنُ - قَالَ - فَهَاجَتْ رِيحٌ حَمْرَاءُ بِالْكُوفَةِ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ذُكرت عاصفة حمراء في الكوفة بوصفها علامة لافتة.

شرح المفردات والمصطلحات
الكوفة

مدينة في العراق.

ريح حمراء

ريح وُصفت في الرواية بأنها حمراء، ولا تقدم الرواية تفسيرًا إضافيًا لذلك.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تصف الرواية ظاهرة طبيعية لافتة، وتضعها في سياق العلامات والابتلاءات المرتبطة بالساعة. وتشير الإحالة إلى رواية مشابهة إلى أن هذا الخبر جزء من مجموعة أوسع من الروايات. ولا يستنبط العلماء منها تنبؤًا جازمًا بتاريخ أو حدث معين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تتسرع في استنتاج أمور عن الساعة عند رؤية ظاهرة طبيعية غير مألوفة؛ بل تحقّق من هذه الأقوال بالرجوع إلى المعرفة الموثوقة.
  2. اطلب العلم من العلماء المختصين، وميّز بين الخبر المنقول والتفسير الشخصي.
  3. اجعل الأخبار عن علامات الساعة دافعًا إلى الإيمان والعمل الصالح، لا إلى الهلع أو التنبؤات غير المستندة إلى دليل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.