Sahih Muslim، الحديث 7285
رواه Hudhayfah ibn Usayd al-Ghifari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Hudhayfah ibn Usayd al-Ghifari
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ، زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ فُرَاتٍ، الْقَزَّازِ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ، قَالَ اطَّلَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْنَا وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ فَقَالَ " مَا تَذَاكَرُونَ " . قَالُوا نَذْكُرُ السَّاعَةَ . قَالَ " إِنَّهَا لَنْ تَقُومَ حَتَّى تَرَوْنَ قَبْلَهَا عَشْرَ آيَاتٍ " . فَذَكَرَ الدُّخَانَ وَالدَّجَّالَ وَالدَّابَّةَ وَطُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَنُزُولَ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ صلى الله عليه وسلم وَيَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ وَثَلاَثَةَ خُسُوفٍ خَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٌ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَآخِرُ ذَلِكَ نَارٌ تَخْرُجُ مِنَ الْيَمَنِ تَطْرُدُ النَّاسَ إِلَى مَحْشَرِهِمْ .
يذكر النبي ﷺ عشر علامات تسبق الساعة.
يوم القيامة، حيث تنتهي الدنيا ويُبعث الناس.
علامة من علامات الساعة ورد ذكرها في الوحي، وهي مخلوق يخرج.
حدث تنخسف فيه الأرض في موضع ما.
يفهم العلماء المتقدمون العلامات المذكورة على أنها أحداث تسبق الساعة. وتؤكد القائمة أن العلم بموعدها الدقيق عند الله؛ فلا تتيح لنا تحديد موعد من عند أنفسنا. ويذكر الحديث العلامات العشر مجتمعة، لكنه لا يقرر أن ترتيبها في القائمة هو ترتيب وقوعها.
- لتدفعك علامات الساعة إلى الإيمان الصادق والعمل الصالح، لا إلى توقع موعدها.
- تناول موضوعات الآخرة بحذر، والتزم بالروايات الموثوقة.
- استعد ليوم القيامة بكثرة التوبة والتعامل مع الآخرين بالعدل.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.