كتاب الفتن وأشراط الساعة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 7317

رواه Abu Sa'id al-Khudri and Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الفتن وأشراط الساعة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri and Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا دَاوُدُ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَكُونُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ خَلِيفَةٌ يَقْسِمُ الْمَالَ وَلاَ يَعُدُّهُ ‏" ‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يوزّع خليفة عادل الثروة بسخاء في آخر الزمان.

شرح المفردات والمصطلحات
الخليفة

قائد يتولى مسؤولية إدارة شؤون الجماعة.

من دون أن يعدّها

تعبير يدل على العطاء الوفير، من غير تقييد الهبات أو إحصائها بدقة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء هذه الرواية بالأخبار الواردة عن قائد عادل في آخر الزمان يوزّع الثروة بسخاء. وينصبّ التركيز على الحكم العادل والكرم؛ ولا يجيز النص إدارة الأموال العامة من دون مسؤولية أو عناية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. على من يتولى مسؤولية الموارد أن يوزّعها بالعدل مع مراعاة احتياجات الناس.
  2. كن كريمًا بما تملك، وتعامل مع الموارد المؤتمن عليها بعناية وشفافية.
  3. لا تقيّم القيادة بالكلام وحده، بل بالعدل ورعاية شؤون الجماعة أيضًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.