Sahih Muslim، الحديث 7346
رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Sa'id al-Khudri
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ لَقِيَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ " . فَقَالَ هُوَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " آمَنْتُ بِاللَّهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَكُتُبِهِ مَا تَرَى " . قَالَ أَرَى عَرْشًا عَلَى الْمَاءِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَرَى عَرْشَ إِبْلِيسَ عَلَى الْبَحْرِ وَمَا تَرَى " . قَالَ أَرَى صَادِقَيْنِ وَكَاذِبًا أَوْ كَاذِبَيْنِ وَصَادِقًا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لُبِسَ عَلَيْهِ دَعُوهُ " .
أدرك النبي ﷺ حيرة ابن صياد وتركه وشأنه.
الرجل الذي لقيه النبي ﷺ هنا، وترتبط أقواله بفتنة الدجال.
بيّن النبي ﷺ أن العرش الذي قال ابن صياد إنه يراه هو عرش إبليس، أي الشيطان.
كان ابن صياد مضطربًا فيما أدركه أو قاله؛ ولذلك قال النبي ﷺ أن يُترك وشأنه.
يؤكد العلماء الذين تناولوا روايات ابن صياد، مثل النووي، أن هذا اللقاء لا يثبت ادعاءه، بل يُظهر حالته المضطربة. ويعلّمنا الأمر بتركه وشأنه أن ليس كل قول ملتبس أو مقلق يستدعي مواصلة البحث فيه. كما تؤكد الرواية أن الإيمان بالله وملائكته وكتبه يظلّ المعيار الهادي في مواجهة التضليل وادعاءات معرفة الغيب.
- زِن ادعاءات معرفة الغيب بالوحي والمعرفة الموثوقة، لا بالأقوال الغامضة.
- لا تُغذِّ الخوف أو الشائعات عن الدجال باستنتاجات لا دليل عليها.
- إذا لم يؤدِّ الحوار إلا إلى مزيد من الالتباس، فأنهه بهدوء وركّز على الإيمان والتصرف المسؤول.
تصف هذه الرواية الصحيحة أيضًا سؤال النبي ﷺ لابن صياد، وتقدم سياقًا أوسع لحيرته.
Sahih Muslim · #7345 (Sahih)تتناول هذه الرواية الموازية اللقاء نفسه، وتساعد على قراءة الأخبار المتعلقة بابن صياد في سياقها.
Sahih Muslim · #7347 (Sahih)تذكر هذه الرواية الصحيحة أيضًا ابن صياد وأسئلة النبي ﷺ.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.