Sahih Muslim، الحديث 7372
رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abu Huraira
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ أَبِي، سَلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَلاَ أُخْبِرُكُمْ عَنِ الدَّجَّالِ حَدِيثًا مَا حَدَّثَهُ نَبِيٌّ قَوْمَهُ إِنَّهُ أَعْوَرُ وَإِنَّهُ يَجِيءُ مَعَهُ مِثْلُ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فَالَّتِي يَقُولُ إِنَّهَا الْجَنَّةُ هِيَ النَّارُ وَإِنِّي أَنْذَرْتُكُمْ بِهِ كَمَا أَنْذَرَ بِهِ نُوحٌ قَوْمَهُ " .
يخدع الدجال الناس بجنةٍ ظاهرية، لكنها في حقيقتها نار.
مضلل عظيم يظهر، وفقًا للروايات النبوية، قبل قيام الساعة.
في إحدى عيني الدجال عيبٌ خِلقي، وهذه العلامة تساعد المؤمنين على التعرف إليه.
يعرض الدجال شيئًا يشبه الجنة والنار، لكن الحقيقة معكوسة: فما يسميه جنةً هو النار.
يستنبط العلماء من ذلك أن الدجال فتنة حقيقية شديدة الخطورة، وأن خداعه لا ينبغي أن يُحكم عليه من خلال المظاهر. ووصف عيب عينه علامة على نقصه، فالكمال لله وحده. وتؤكد الإشارة إلى تحذير نوح أن الأنبياء حذروا أقوامهم من هذه الفتنة؛ لذا ينبغي للمسلمين التمسك بالوحي والهدي النبوي.
- لا تحكم على الوعود المغرية من ظاهرها وحده، بل زنها بالقرآن والتعليم النبوي الموثوق.
- ادرس التحذيرات النبوية من الفتن قبل أن تواجهها.
- اسأل الله الثبات واستعذ به من التضليل في دعائك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.