كتاب الحيض · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 739

رواه Safina. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحيض
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Safina

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، ح وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ، عَنْ سَفِينَةَ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ - صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ وَيَتَطَهَّرُ بِالْمُدِّ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ حُجْرٍ أَوْ قَالَ وَيُطَهِّرُهُ الْمُدُّ ‏.‏ وَقَالَ وَقَدْ كَانَ كَبِرَ وَمَا كُنْتُ أَثِقُ بِحَدِيثِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يتطهر بكمية قليلة من الماء: صاع للغسل ومُدّ للوضوء.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

الاغتسال الشرعي الكامل للجسم.

الوُضوء

الطهارة الشرعية التي تُؤدّى، من جملة ما تُؤدّى له، قبل الصلاة.

الصاع والمُدّ

مكيالان تقليديان للحجم؛ الصاع الواحد يساوي أربعة أمداد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن الطهارة الشرعية يمكن أن تُؤدّى بكمية معتدلة من الماء إذا وصل الماء إلى جميع المواضع المطلوبة. والمقادير المذكورة مثال من هدي النبي ﷺ، وليست حدًا أقصى واجبًا أو كمية ثابتة لكل حالة. وتؤكد المذاهب الفقهية اجتناب الإسراف في الوضوء والغسل، بينما تتوقف صحة الطهارة على الإتيان بأعمالها المطلوبة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تستخدم في الوضوء والغسل ماءً أكثر مما يلزم لإتمامهما على الوجه الصحيح.
  2. اجعل همّك في الطهارة الشرعية إتمام الأعمال المطلوبة، لا الالتزام بكمية ثابتة من الماء.
  3. اقتصد في استعمال الماء، حتى عند توفره بكثرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.