كتاب الحيض · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 738

رواه Safina. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحيض
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Safina

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، وَعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، كِلاَهُمَا عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ، - قَالَ أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا بِشْرٌ، - حَدَّثَنَا أَبُو رَيْحَانَةَ، عَنْ سَفِينَةَ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُغَسِّلُهُ الصَّاعُ مِنَ الْمَاءِ مِنَ الْجَنَابَةِ وَيُوَضِّؤُهُ الْمُدُّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يغتسل بصاع ويتوضأ بمُدّ.

شرح المفردات والمصطلحات
الغُسل

الاغتسال الشرعي الكامل للجسد، ويكون هنا بعد الجماع.

الوضوء

الطهارة الشرعية الصغرى التي تُؤدّى، من جملة أمور، استعدادًا للصلاة.

الصاع والمُدّ

مكيالان قديمان للحجم؛ الصاع أربعة أمداد. ويختلف التحويل الدقيق إلى اللترات باختلاف طريقة الحساب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء من هذه الرواية على أن النبي ﷺ كان يقتصد في استعمال الماء في الغسل والوضوء. والمقادير المذكورة مثال من هديه العملي، وليست حدًّا أعلى ثابتًا؛ فالمقدار اللازم يختلف بحسب الشخص والظروف، ما دامت الطهارة تُؤدّى على الوجه الصحيح. وتؤكد المذاهب الفقهية أيضًا ضرورة اجتناب الإسراف، حتى في الطهارة الشرعية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تستخدم في الوضوء والغسل ماءً أكثر مما يلزم لإتمام الطهارة على الوجه الصحيح.
  2. لا تترك الصنبور مفتوحًا بلا حاجة أثناء استعمال الصابون أو الاغتسال.
  3. تذكّر أن المكاييل القديمة المذكورة أمثلة، وليست مقادير ثابتة واجبة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.