Sahih Muslim، الحديث 7403
رواه Sahl ibn Sa'd. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Sahl ibn Sa'd
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي، حَازِمٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلاً، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُشِيرُ بِإِصْبَعِهِ الَّتِي تَلِي الإِبْهَامَ وَالْوُسْطَى وَهُوَ يَقُولُ " بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ هَكَذَا " .
أشار النبي ﷺ إلى تقارب بعثته وقيام الساعة.
يوم القيامة ونهاية الحياة الدنيا.
بيّن النبي ﷺ بأصابعه تقارب بعثته وقيام الساعة.
يوضح العلماء المتقدمون أن التشبيه بالأصابع يدل على قِصر المدة بين بعثة النبي ﷺ وقيام الساعة، لا على حساب زمني دقيق. والعلم بالتوقيت الدقيق للساعة لله تعالى وحده. وتحضّ الرواية على ألا يُتخذ تأخر الساعة سببًا لتأجيل الاستعداد للآخرة.
- لا تؤخر التوبة والأعمال الصالحة؛ فقد يأتي أجل المرء قبل قيام الساعة.
- تعلّم عن الآخرة بتواضع، واترك التنبؤات التي لا تستند إلى دليل بشأن آخر الزمان.
- استثمر وقتك في الصلاة والعدل ورعاية الآخرين استعدادًا للقاء الله.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.