كتاب الفتن وأشراط الساعة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 7405

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الفتن وأشراط الساعة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، وَأَبَا التَّيَّاحِ، يُحَدِّثَانِ أَنَّهُمَا سَمِعَا أَنَسًا، يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بُعِثْتُ أَنَا وَالسَّاعَةُ هَكَذَا ‏"‏ ‏.‏ وَقَرَنَ شُعْبَةُ بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ الْمُسَبِّحَةِ وَالْوُسْطَى يَحْكِيهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

إن مجيء النبي ﷺ ينذر بقرب الساعة.

شرح المفردات والمصطلحات
الساعة

يوم القيامة الذي تنتهي فيه الحياة الدنيا الحالية.

هكذا

قرّب النبي ﷺ السبابة والوسطى إشارةً إلى القرب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء المتقدمون أن مجيء النبي ﷺ علامة على قرب الساعة؛ إذ لا نبي جديد بين بعثته ونهاية الدنيا. وتشير الأصابع إلى القرب، لا إلى مدة زمنية محددة. ويحث الحديث على الاستعداد، ولا يجيز تحديد موعد للساعة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تؤخر التوبة والأعمال الصالحة، وابدأ اليوم بما تستطيع إصلاحه.
  2. لا تستخدم الأقوال عن الساعة للتنبؤ بموعدها؛ فعلم وقتها الدقيق عند الله.
  3. تمسك بهدي النبي ﷺ وخصّص وقتك للأعمال التي ترضي الله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.