كتاب الزهد والرقائق · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 7443

رواه A'isha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزهد والرقائق
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه A'isha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ، زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ مَا شَبِعَ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم مُنْذُ قَدِمَ الْمَدِينَةَ مِنْ طَعَامِ بُرٍّ ثَلاَثَ لَيَالٍ تِبَاعًا حَتَّى قُبِضَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نادراً ما كانت أسرة النبي ﷺ تأكل خبز القمح حتى الشبع ثلاث ليالٍ متوالية.

شرح المفردات والمصطلحات
حتى الشبع

أن يأكل المرء ما يسد جوعه تماماً.

خبز القمح

خبز مصنوع من القمح؛ وقد ذُكر هذا الطعام تحديداً في الرواية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك أن النبي ﷺ وأسرته عاشوا حياة بسيطة وصبروا عند محدودية الموارد. ولا تمدح الرواية الفقر لذاته، ولا تجعل الامتناع عن الطعام المباح واجباً؛ بل تحث على التواضع والشكر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اشكر الله على كفاية الطعام، ولا تهدره.
  2. اختر البساطة بوعي في إنفاقك، ولا تعتبر الإسراف أمراً مسلّماً به.
  3. لا تجعل التقشف التطوعي واجباً على الآخرين؛ وتفهّم اختلاف ظروف الناس.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.