Sahih Muslim، الحديث 7529
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aisha
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ، {وَإِنْ خِفْتُمْ أَنْ لاَ، تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَى} وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ يُونُسَ عَنِ الزُّهْرِيِّ وَزَادَ فِي آخِرِهِ مِنْ أَجْلِ رَغْبَتِهِمْ عَنْهُنَّ إِذَا كُنَّ قَلِيلاَتِ الْمَالِ وَالْجَمَالِ .
لا يجوز للأوصياء أن يظلموا الفتيات اليتيمات رغبةً في الزواج بهن.
إعطاء الفتاة جميع حقوقها وعدم ظلمها.
الفتيات اللاتي توفي آباؤهن وهن في رعاية وصي.
صفات رآها بعض الأوصياء أقل جاذبية، فلم يرغبوا في الزواج بالفتاة، مع حرمانها من حقوقها.
يوضح المفسرون القدامى، ومنهم القرطبي، أن الآيات تحذر الأوصياء من ظلم الفتيات اليتيمات اللاتي في كفالتهم. فالوصي الذي يريد الزواج بفتاة يتيمة لا يجوز له أن ينقصها عن مهر المثل أو يحرمها من حقوقها. ويجب عليه العدل كذلك في إدارة مالها؛ وإذا خشي أن يجور عليها، فلا يتزوجها بنفسه. وتؤكد المذاهب الفقهية أن الزواج باليتيمة لا يبيح تقييد حقوقها.
- أدِر مال اليتيمة بعناية، وافصل أموالها عن مصالحك الشخصية.
- إذا كنت وصيًا وترغب في الزواج بفتاة يتيمة، فأعطها كامل حقوقها ومهرًا مناسبًا.
- استشر أهل الاختصاص إذا لم تكن متأكدًا من أنك تتصرف بعدل بصفتك وصيًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.