Sahih Muslim، الحديث 7533
رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Aisha
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، فِي قَوْلِهِ { وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ} قَالَتْ أُنْزِلَتْ فِي وَالِي مَالِ الْيَتِيمِ الَّذِي يَقُومُ عَلَيْهِ وَيُصْلِحُهُ إِذَا كَانَ مُحْتَاجًا أَنْ يَأْكُلَ مِنْهُ .
يجوز للوصي المحتاج أن يأخذ من مال اليتيم نفقةً معقولةً مقابل رعايته.
شخص مسؤول عن رعاية اليتيم وحماية مصالحه.
مقدار مناسب، من دون إسراف أو استغلال.
الأموال والممتلكات التي تعود إلى اليتيم ويتولى الوصي إدارتها.
يستنبط العلماء من شرح عائشة أن الوصي المحتاج يجوز له أخذ أجر معقول مقابل رعاية مال اليتيم وإدارته. وليس في ذلك ترخيص له في التصرف في المال كما يشاء؛ بل عليه أن يقتصر على ما هو مناسب وأن يحفظ مصلحة اليتيم. وتبحث المذاهب الفقهية الشروط الدقيقة ومقدار هذا الأجر في ضوء هذه الآية وغيرها من الأدلة.
- أدِر مال اليتيم بعناية، ودوّن الإيرادات والنفقات بوضوح.
- إذا كنت وصياً محتاجاً، فلا تأخذ إلا أجراً مناسباً، وبيّن كيفية احتسابه.
- اجعل مصلحة الطفل أولوية في كل قرار يتعلق بمال اليتيم.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.