كتاب الحيض · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 757

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحيض
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي أَبُو عِمْرَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ بِنْتُ جَحْشٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَتِ اسْتُحِيضَتْ سَبْعَ سِنِينَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ إِلَى قَوْلِهِ تَعْلُوَ حُمْرَةُ الدَّمِ الْمَاءَ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

عانت أم حبيبة من نزيف غير منتظم مدة سبع سنوات.

شرح المفردات والمصطلحات
الاستحاضة

نزيف خارج فترة الحيض المعتادة، ولا يُعامل معاملة دم الحيض.

أم حبيبة بنت جحش

صحابية استشارت النبي ﷺ بشأن نزيفها المستمر مدة طويلة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء هذه الرواية إلى جانب الروايات المفصلة عن استحاضة أم حبيبة. ويستنبطون منها أن استمرار النزيف لا يُعد حيضًا تلقائيًا، وأنه ينبغي التمييز بين الحيض والاستحاضة لأداء الصلاة والطهارة. وتختلف المذاهب الفقهية في الأحكام الدقيقة لتحديد مدة الحيض والطهارة عند استمرار النزيف.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا طال النزيف، فسجّلي بداية الحيض المعتاد ونهايته لتتمكني من طلب الإرشاد الشرعي المناسب.
  2. عند استمرار النزيف، استشيري عالمًا مؤهلًا بشأن الصلاة والطهارة وأحكام الاستحاضة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.