Sahih Muslim، الحديث 76
رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍحدّث مسلم به
- 2يَعْقُوبُ
- 3سُهَيْلٍ
- 4أَبِيهِ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ - عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يُبْغِضُ الأَنْصَارَ رَجُلٌ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ " .
لا يجتمع الإيمان الصادق مع بغض الأنصار.
أهل المدينة الذين نصروا النبي ﷺ والمسلمين وآووهم.
يوم القيامة الذي يحاسب الله فيه الناس.
يشرح العلماء الكلاسيكيون أن للأنصار مكانة خاصة لما قدموه من نصرة للنبي ﷺ والإسلام. ويحذر هذا القول من بغض يرفض إيمانهم أو نصرتهم للنبي ﷺ أو فضائلهم بوصفهم جماعة. ولا يعني ذلك أن كل خلاف شخصي مع فرد من الأنصار يُعد كفراً؛ فالعبارة تتناول بغضاً يتعارض مع توقير إيمانهم وخدمتهم.
- تحدث عن الأنصار باحترام، واعترف بنصرتهم التاريخية للإسلام.
- تجنب بغض الجماعات، وأنصف الناس حتى عند الاختلاف معهم.
- تعرف على فضائل الصحابة، ودع هذه المعرفة توجه أقوالك وسلوكك.
تنتمي هذه الرواية إلى السلسلة نفسها في مقدمة صحيح مسلم، وتتحدث كذلك عن فضائل الأنصار ومكانتهم.
Sahih Muslim · #75 (Sahih)ترد هذه الرواية مباشرة إلى جوار الرواية محل البحث في صحيح مسلم، وتقدم سياقاً إضافياً عن الأنصار.
Sahih Muslim · #77 (Sahih)تأتي هذه الرواية لاحقاً في المقدمة نفسها، وتتصل بالأقوال المتعلقة بالإيمان والصحابة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.