كتاب الحيض · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 769

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الحيض
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِيهِ هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالاَ - مَكَانَ عَوْرَةِ - عُرْيَةِ الرَّجُلِ وَعُرْيَةِ الْمَرْأَةِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يوضح هذا الحديث اللفظ المستخدم للأجزاء التي ينبغي سترها من جسد الرجل والمرأة.

شرح المفردات والمصطلحات
العورة

أجزاء من الجسد توجب الأحكام الإسلامية سترها.

عُرْيَة

لفظ آخر مروي يُراد به هنا الأجزاء التي ينبغي سترها من جسد الرجل والمرأة.

الإسناد

سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يعد العلماء هذه الصياغة روايةً بلفظٍ مختلف في الألفاظ الواردة بشأن الأجزاء التي ينبغي سترها من الجسد. ولا يبيّن هذا النص وحده الحدود الدقيقة للعورة؛ إذ يناقش الفقهاء تلك الحدود بالاستناد إلى نصوص متعددة ومبادئ فقهية. وتقر المذاهب السنية الأربعة بأهمية الستر، لكنها تختلف في بعض التفاصيل المتعلقة بما يجب ستره وفي أي الحالات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر لباسًا يستر أجزاء الجسد التي يجب سترها وفقًا لظروفك والأحكام الإسلامية.
  2. ناقش الاختلافات حول الحدود الدقيقة بعلم واحترام، واستند في حكمك إلى مصادر موثوقة متعددة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.