Sahih Muslim، الحديث 836
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Anas ibn Malik
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّهُ قَالَ أُقِيمَتْ صَلاَةُ الْعِشَاءِ فَقَالَ رَجُلٌ لِي حَاجَةٌ . فَقَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُنَاجِيهِ حَتَّى نَامَ الْقَوْمُ - أَوْ بَعْضُ الْقَوْمِ - ثُمَّ صَلَّوْا .
أعطى النبي ﷺ وقتًا لتلبية حاجة شخص قبل صلاة العشاء.
صلاة الليل المفروضة.
كان النداء للقيام إلى الصلاة قد أُطلق.
تحدث النبي ﷺ مع الرجل على انفراد كي يتسنى لهما بحث حاجته.
يستنبط العلماء من ذلك أن للإمام أو من يؤمّ الناس أن يهتم بحاجة عاجلة لشخص قبل الصلاة. وذكر أن بعضهم نعس يدل على وجود قدر من السعة في وقت الصلاة؛ لكنه لا يمثل إذنًا عامًا بتأخيرها من غير ضرورة. وتؤكد المذاهب الفقهية وجوب أداء الصلاة في وقتها المحدد، وألا يؤدي التأخير إلى خروج الوقت.
- قبل أداء مهمة مشتركة، خصص وقتًا للاستماع بعناية إلى حاجة شخصية عاجلة.
- راعِ الجانب الإنساني، مع الحرص على أداء الصلاة في وقتها المحدد.
- إذا أممت الناس في الصلاة، فارعَ أحوال الجماعة ولا تجعلهم ينتظرون طويلًا دون حاجة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.