كتاب الدعوات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 966

رواه Jabir ibn Samura. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الدعوات
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Samura

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ تَمِيمِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ يَرْفَعُونَ أَبْصَارَهُمْ إِلَى السَّمَاءِ فِي الصَّلاَةِ أَوْ لاَ تَرْجِعُ إِلَيْهِمْ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يحذّر النبي ﷺ من رفع البصر إلى السماء أثناء الصلاة.

شرح المفردات والمصطلحات
توجيه النظر إلى السماء

رفع العينين أثناء الصلاة بدلاً من الالتزام بهيئة الصلاة المشروعة.

ألا يعود

تحذير شديد من فقدان البصر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن المصلي لا ينبغي له أن يوجّه بصره إلى السماء. وتؤكد الصياغة الشديدة أهمية الخشوع والانتباه في الصلاة. وينبغي فهمها على أنها تحذير، لا مسوغاً لاعتبار النص قولاً عاماً في كل حالات فقدان البصر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. وجّه بصرك أثناء الصلاة على النحو الذي تقتضيه هيئتها، ولا تنظر إلى السماء.
  2. خذ التحذير بجدية، واعمل على التحلي بالسكينة والانتباه في كل هيئة من هيئات الصلاة.
  3. أبعد هاتفك وسائر الملهيات قبل أن تبدأ الصلاة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.