Sahih Muslim، الحديث 978
رواه Nu'man ibn Bashir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Nu'man ibn Bashir
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ الْغَطَفَانِيَّ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَتُسَوُّنَّ صُفُوفَكُمْ أَوْ لَيُخَالِفَنَّ اللَّهُ بَيْنَ وُجُوهِكُمْ " .
إن استقامة صفوف الصلاة تحفظ وحدة الجماعة.
تنظيم صفوف الصلاة واستقامتها من دون فراغات، ومن دون أن يتقدم الناس أو يتأخروا بلا داعٍ.
تحذير من الفرقة والتباعد بين الناس؛ ولا تدل العبارة على مجرد تغيّر المظهر.
يشدد الشراح الكلاسيكيون على أن هذا التحذير يؤكد أهمية استقامة الصفوف واتصالها في صلاة الجماعة. وتختلف المذاهب الفقهية في الحكم الشرعي لتسوية الصفوف، لكنها تعدّها توجيهًا نبويًا مهمًا. ولا ينبغي فهم الوعيد على أنه دليل على أن كل خلل يسير يؤدي تلقائيًا إلى الفرقة.
- خصصوا وقتًا قبل الصلاة لاستقامة الصف وإغلاق الفراغات.
- اتبعوا توجيهات الإمام في صلاة الجماعة، وراعوا من يقف بجواركم.
- اعتبروا انتظام الصفوف مسؤولية جماعية تُظهر الترابط.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.