Sunan an-Nasa'i، الحديث 1055
رواه Wa'il ibn Hujr. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Wa'il ibn Hujr
الرواية
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سُلَيْمٍ الْعَنْبَرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ وَائِلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرَأَيْتُهُ يَرْفَعُ يَدَيْهِ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ وَإِذَا رَكَعَ وَإِذَا قَالَ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ " . هَكَذَا وَأَشَارَ قَيْسٌ إِلَى نَحْوِ الأُذُنَيْنِ .
كان النبي ﷺ يرفع يديه في بداية الصلاة وعند الركوع وعند الرفع منه.
عبارة عربية معناها: يسمع الله من يحمده.
رفع اليدين في مواضع معينة من الصلاة.
يستدل العلماء بهذه الرواية على رفع اليدين عند تكبيرة الإحرام، وقبل الركوع، وعند الرفع من الركوع. وتختلف المذاهب الفقهية في تطبيق ذلك: فالمذهب الحنفي يقصره عادةً على بداية الصلاة، بينما تستحبه المذاهب المالكية والشافعية والحنبلية في المواضع المذكورة في الرواية. وتظل الصلاة صحيحة وفق الآراء المعتمدة؛ وهذا اختلاف معروف في الفقه.
- تعلّم هيئات الصلاة المشروعة بعناية وأدِّها بخشوع.
- اتبع في العمل عالمًا موثوقًا أو مذهبًا فقهيًا، وتعامل باحترام مع الخلاف المعتبر.
- قل الثناء بوعي بعد الرفع من الركوع.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.