كتاب التطبيق · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1066

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب التطبيق
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَالَ ‏"‏ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَىْءٍ بَعْدُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يحمد الله بعد الرفع من الركوع بحمدٍ يشمل الخلق كلهم.

شرح المفردات والمصطلحات
سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ

يسمع الله حمدَ من يحمده ويقبله.

مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الأَرْضِ

من الحمد قدر ما تسعه السماوات والأرض.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن المصلّي يحمد الله بعد الرفع من الركوع بقوله: «رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ»، وأن إضافة حمدٍ يملأ السماوات والأرض دعاءٌ منقول. وقد اختلفت ألفاظ هذا الموضع في الصلاة في الروايات الصحيحة؛ لذلك تناولت المذاهب الفقهية عدة صيغ جائزة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احمد الله بخشوع بعد الرفع من الركوع، ولا تتعجل الانتقال إلى الهيئة التالية.
  2. تعلّم هذا الدعاء ومعناه لتحمد الله بانتباه وحضور.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.