Sunan an-Nasa'i، الحديث 1082
رواه Imran ibn Husayn. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Imran ibn Husayn
الرواية
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ غَيْلاَنَ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، قَالَ صَلَّيْتُ أَنَا وَعِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ، خَلْفَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَكَانَ إِذَا سَجَدَ كَبَّرَ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ كَبَّرَ وَإِذَا نَهَضَ مِنَ الرَّكْعَتَيْنِ كَبَّرَ فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ أَخَذَ عِمْرَانُ بِيَدِي فَقَالَ لَقَدْ ذَكَّرَنِي هَذَا - قَالَ كَلِمَةً يَعْنِي - صَلاَةَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم .
كان عليّ يكبّر عند الانتقال بين حركات الصلاة، كما كان يفعل النبي ﷺ.
قول «الله أكبر».
الانحناء إلى السجود بحيث تلامس الجبهة وأعضاء أخرى من البدن الأرض.
وحدة من الصلاة تتألف من القيام والركوع والسجود.
استنبط العلماء من هذا الحديث استحباب التكبير عند الهويّ إلى السجود، والرفع منه، والقيام بعد ركعتين. وتُظهر الرواية أن هذه الممارسة كانت معروفة لدى الصحابة، وأن عمران تعرّف عليها بوصفها صفة صلاة النبي ﷺ.
- قل التكبير بوعي عند الانتقال من هيئة من هيئات الصلاة إلى أخرى.
- تعلّم أفعال الصلاة بعناية، واجعل الروايات الموثوقة عن النبي ﷺ دليلك.
- انتبه في الصلاة إلى الهيئات وإلى الأقوال المصاحبة لها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.