كتاب التطبيق · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1083

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب التطبيق
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ، وَيَحْيَى، قَالاَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكَبِّرُ فِي كُلِّ خَفْضٍ وَرَفْعٍ وَيُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ يَسَارِهِ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ - رضى الله عنهما - يَفْعَلاَنِهِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

كان النبي ﷺ يكبّر عند كل انتقال ويختم الصلاة بالتسليم عن الجانبين.

شرح المفردات والمصطلحات
التكبير

قول «الله أكبر».

الركوع والرفع منه

الحركات التي ينتقل بها المصلي إلى هيئة أخفض في الصلاة ثم ينهض منها.

التسليم

تحية السلام التي يُختتم بها الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن التكبير عند الانتقال بين هيئات الصلاة من صفة الصلاة النبوية المذكورة. وتذكر الرواية أيضًا أن أبا بكر وعمر كانا يفعلان ذلك. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل التكبير والتسليم الختامي ضمن أدلتها الأوسع؛ ولا يقدم هذا النص وحده وصفًا كاملًا لجميع أجزاء الصلاة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم الانتقالات في الصلاة بعناية، وقل التكبير في مواضعه المناسبة.
  2. راعِ التسليم الختامي بهدوء وانتباه.
  3. ادرس صفة الصلاة بالاستناد إلى عدة روايات موثوقة وشروح أهل العلم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.