Sunan an-Nasa'i، الحديث 1096
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
الرواية
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ، وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أُمِرْتُ أَنْ أَسْجُدَ عَلَى سَبْعَةٍ - لاَ أَكُفَّ الشَّعْرَ وَلاَ الثِّيَابَ - الْجَبْهَةِ وَالأَنْفِ وَالْيَدَيْنِ وَالرُّكْبَتَيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ " .
تكون السجدة على سبعة أعضاء، من غير كفّ الشعر أو الثياب.
الجبهة مع الأنف، والكفّان، والركبتان، والقدمان.
ربط الشعر أو رفعه، أو جمع الثياب أثناء الصلاة كي لا تلامس الأرض.
استنبط العلماء المتقدمون من هذا الحديث أن الأعضاء المذكورة تلامس الأرض في السجود. وتُعدّ اليدان والركبتان والقدمان أعضاءً اثنين لكل منها، بينما تُحسب الجبهة والأنف عضوًا واحدًا. والنهي عن كفّ الشعر أو الثياب يدل على أن المصلي لا ينبغي أن يغيّر هيئة سجوده لمنع هذه الأعضاء من ملامسة الأرض. وتتناول تفصيلات المذاهب الفقهية الحكم الدقيق لملامسة كل عضو مذكور للأرض، والاستثناءات عند وجود عذر أو مانع.
- في السجود، مكّن الجبهة والأنف والكفّين والركبتين والقدمين من ملامسة الأرض.
- لا تربط شعرك ولا تجمع ثيابك لمنعها من ملامسة الأرض أثناء السجود.
- أدِّ السجود بهدوء وعناية، مع مراعاة هيئته المشروعة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.