Sunan an-Nasa'i، الحديث 1114
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
الرواية
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ سَوَّادِ بْنِ الأَسْوَدِ بْنِ عَمْرٍو السَّرْحِيُّ، - مِنْ وَلَدِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ - قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ بُكَيْرًا، حَدَّثَهُ أَنَّ كُرَيْبًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ رَأَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ يُصَلِّي وَرَأْسُهُ مَعْقُوصٌ مِنْ وَرَائِهِ فَقَامَ فَجَعَلَ يَحُلُّهُ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ مَا لَكَ وَرَأْسِي قَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " إِنَّمَا مَثَلُ هَذَا مَثَلُ الَّذِي يُصَلِّي وَهُوَ مَكْتُوفٌ " .
ينبغي ألا يُربط الشعر المنسدل خلف الرأس أثناء الصلاة.
جُمع الشعر وربط في مؤخرة الرأس، بحيث لا ينسدل أثناء السجود.
تشبيه بمن رُبطت ذراعاه خلف عنقه؛ وهذا يؤكد أن الشعر لا ينبغي تقييده ومنعه من الحركة أثناء السجود.
استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أنه ينبغي ألا يربط المرء شعره خلف رأسه أثناء الصلاة. والتشبيه باليدين المربوطتين يشير إلى هيئة مكروهة من آداب الصلاة، لا إلى ما يوجب الحكم ببطلانها. وهذا التوجيه خاص بالرجال؛ أما المرأة فلا ينطبق على ربط شعرها الحظر نفسه. ويناقش العلماء الوصف الفقهي الدقيق لذلك من حيث الكراهة، مع بقاء المقصود الأساس وهو فك الشعر قبل الصلاة.
- فكّ الشعر المربوط قبل الصلاة لتكون هيئتك حرة ومعتدلة.
- اعتنِ بالهيئة الظاهرة للصلاة من غير أن تشتد في الإنكار على الآخرين.
- تعلّم آداب الصلاة من الروايات الموثوقة وطبّقها برفق.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.