كتاب التطبيق · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1118

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب التطبيق
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا أَبُو دَاوُدَ، سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَنَفِيُّ، وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ أَبُو عَلِيٍّ حَدَّثَنَا وَقَالَ، عُثْمَانُ أَنْبَأَنَا دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، - رضى الله عنه - قَالَ نَهَانِي حِبِّي صلى الله عليه وسلم عَنْ ثَلاَثٍ - لاَ أَقُولُ نَهَى النَّاسَ - نَهَانِي عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَعَنِ الْمُعَصْفَرِ الْمُفَدَّمَةِ وَلاَ أَقْرَأُ سَاجِدًا وَلاَ رَاكِعًا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يصف عليٌّ الملابس المحرَّمة وعدم تلاوة القرآن أثناء الركوع أو السجود.

شرح المفردات والمصطلحات
قَسِّيّ

نوع خاص من الأقمشة المخططة كان معروفًا في صدر الإسلام.

المُفَدَّمَة

ثياب صُبغت بكثافة بالعُصفر، وهو صبغ نباتي.

السجود

هيئة في الصلاة توضع فيها الجبهة على الأرض.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من الجملة الختامية أن القرآن لا يُتلى أثناء الركوع أو السجود، وأن الدعاء وذكر الله مناسبان في هاتين الهيئتين. وصياغة عليّ تقصر خبره صراحةً على نفسه، ولا تُعد في حد ذاتها دليلًا على أن جميع أنواع النهي عن الملابس المذكورة تنطبق على كل مسلم. لذلك ينبغي فهم الأحكام المتعلقة بخواتم الذهب وبعض الأقمشة في ضوء الروايات الأخرى وشروح الفقهاء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اتلُ القرآن في حال القيام في الصلاة، واجعل الركوع والسجود للتسبيح والدعاء المناسبين.
  2. ميّز عند تطبيق أحكام اللباس بين ما نُهي عنه عليّ شخصيًا وما تثبته الأدلة الأخرى لجميع المؤمنين.
  3. تعرّف بدقة إلى المصطلحات غير المألوفة في الروايات القديمة قبل استنباط حكم عملي في اللباس منها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.