Sunan an-Nasa'i، الحديث 1142
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Mas'ud
الرواية
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، وَيَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالاَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِيهِ، وَعَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكَبِّرُ فِي كُلِّ خَفْضٍ وَرَفْعٍ وَقِيَامٍ وَقُعُودٍ وَيُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ " السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ " . حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ . قَالَ وَرَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ - رضى الله عنهما - يَفْعَلاَنِ ذَلِكَ .
كان النبي ﷺ يقول التكبير عند الانتقال بين حركات الصلاة ويختمها بتسليمتين.
قول «الله أكبر».
تحية السلام التي تُختتم بها الصلاة، وتُقال هنا عن اليمين وعن اليسار.
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن التكبير عند الانتقال بين هيئات الصلاة من صفتها، وأن ختم الصلاة بالتسليم عن الجانبين من الممارسة النبوية الموصوفة. وتذكر الرواية أيضًا القيام والجلوس؛ أما كيفية تطبيق التكبير عند كل انتقال على وجه التحديد فتُبيَّن بالجمع بينها وبين الروايات الأخرى وأقوال المذاهب الفقهية.
- تعلّم التكبير عند الانتقال بين هيئات الصلاة بعناية، وانطق به بهدوء.
- اختم الصلاة مع العناية بالتسليم عن اليمين وعن اليسار.
- اجعل صفة الصلاة المذكورة دليلًا لك، وادرس تفاصيلها بالرجوع إلى الشروح الموثوقة.
تقدم هذه الرواية الصحيحة من الباب نفسه وصفًا ذا صلة بحركات الصلاة.
Sunan an-Nasa'i · #1143 (Sahih)ترد هذه الرواية الصحيحة مباشرة بجوار هذا النص في الباب، وتوفر سياقًا إضافيًا عن التكبير في الصلاة.
Sunan an-Nasa'i · #1144 (Sahih)تصف هذه الرواية الصحيحة جوانب أخرى من صفة صلاة النبي ﷺ.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.