Sunan an-Nasa'i، الحديث 1212
رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Ali ibn Abi Talib
الرواية
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنِ الْحَارِثِ الْعُكْلِيِّ، عَنِ ابْنِ نُجَىٍّ، قَالَ قَالَ عَلِيٌّ كَانَ لِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَدْخَلاَنِ مَدْخَلٌ بِاللَّيْلِ وَمَدْخَلٌ بِالنَّهَارِ فَكُنْتُ إِذَا دَخَلْتُ بِاللَّيْلِ تَنَحْنَحَ لِي .
أُبلغ عليّ ليلًا بإشارة سعال أنه يستطيع الدخول.
أوقات متفق عليها أو جرت العادة أن يزور فيها عليّ النبي ﷺ.
أصدر صوت سعال بوصفه إشارة تدل على حضوره.
ولوج منزل أو غرفة بعد إعلام من فيها بالحضور.
يمكن للعلماء أن يستنبطوا من الممارسة الموصوفة مثالًا على الإعلان بأدب ومراعاة خصوصية الآخرين. ولأن إسناد الرواية ضعيف، فلا يمكنها أن تثبت بمفردها واجبًا أو تحريمًا شرعيًا. وتؤيد الروايات الصحيحة القاعدة العامة للاستئذان؛ وتتناول المذاهب الفقهية الاستئذان وتجنب الدخول من غير إعلام ضمن أحكام الزيارة والخصوصية.
- عند الزيارة، أَعْلِمْ بهدوء بحضورك أولًا وانتظر الإذن.
- احترم خصوصية الآخرين، ولا سيما حين يحتاجون إلى الراحة أو الخلوة.
- لا تتخذ رواية ضعيفة دليلًا مستقلًا على وجوب أو تحريم.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.