Sunan an-Nasa'i، الحديث 1238
رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّحدّث النسائي به
- 2خَالِدٌ
- 3ابْنِ عَجْلاَنَ
- 4زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ
- 5عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
- 6أَبِي سَعِيدٍ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلاَتِهِ فَلْيُلْغِ الشَّكَّ وَلْيَبْنِ عَلَى الْيَقِينِ فَإِذَا اسْتَيْقَنَ بِالتَّمَامِ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ قَاعِدٌ فَإِنْ كَانَ صَلَّى خَمْسًا شَفَعَتَا لَهُ صَلاَتَهُ وَإِنْ صَلَّى أَرْبَعًا كَانَتَا تَرْغِيمًا لِلشَّيْطَانِ " .
عند الشك في الصلاة، يُبنى على ما تيقّن منه وتُؤدّى سجدتان.
وحدة من الصلاة تشمل القيام والركوع والسجود، إلى جانب أعمال أخرى.
سجدتان تُؤدّيان لجبر خطأ أو نسيان في الصلاة.
اعتماد عدد ركعات الصلاة الذي لا شك فيه.
استنبط العلماء من ذلك أن من شك أثناء الصلاة يعتمد الأمر المتيقّن، ثم يسجد سجدتين وهو جالس. وتفيد صياغة الرواية أن هاتين السجدتين تكونان بعد إتمام الصلاة. وتبحث المذاهب الفقهية أحكامًا تفصيلية لأنواع الشك المختلفة، ولأداء سجود السهو قبل التسليم أو بعده؛ وتبيّن هذه الرواية القاعدة الأساسية، وهي البناء على اليقين.
- لا تضطرب عند الشك؛ بل اعتمد أثناء الصلاة ما تيقّنت منه.
- تعلّم أحكام سجود السهو وفق المذهب الفقهي الذي تتبعه، لتتمكن من تدارك الخطأ بعناية.
- صلِّ بخشوع، وإذا شغلك أمر فَعُد بهدوء إلى الأفعال التي تتيقّن منها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.