Sunan an-Nasa'i، الحديث 1239
رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍحدّث النسائي به
- 2حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى
- 3عَبْدُ الْعَزِيزِ
- 4زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ
- 5عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ
- 6أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حُجَيْنُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي سَلَمَةَ - عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا لَمْ يَدْرِ أَحَدُكُمْ صَلَّى ثَلاَثًا أَمْ أَرْبَعًا فَلْيُصَلِّ رَكْعَةً ثُمَّ يَسْجُدْ بَعْدَ ذَلِكَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ فَإِنْ كَانَ صَلَّى خَمْسًا شَفَعَتَا لَهُ صَلاَتَهُ وَإِنْ صَلَّى أَرْبَعًا كَانَتَا تَرْغِيمًا لِلشَّيْطَانِ " .
إذا شككت هل صليت ثلاث ركعات أم أربعًا، فأضف ركعة واحدة واسجد سجدتي السهو.
جمع ركعة، وهي وحدة واحدة من الصلاة.
سجدتا السهو اللتان تؤديان في الصلاة.
تُكمل السجدتان الصلاة إذا زِيدت ركعة عن طريق الخطأ.
استنبط العلماء من هذه الرواية أن من شك هل صلى ثلاث ركعات أم أربعًا يضيف ركعة، ثم يسجد سجدتي السهو وهو جالس. وتذكر صياغة الرواية السجدتين بعد الركعة الزائدة؛ كما بحث الفقهاء أداء سجود السهو قبل التسليم الختامي أو بعده. وللمذاهب الفقهية تفصيلات مختلفة في ذلك، لذا اتبع في كيفية الأداء توجيهات مذهبك أو عالم تثق به.
- إذا شككت أثناء الصلاة فلا تقلق، بل اعمل وفق الأحكام التي تعلمتها لسجود السهو.
- تعلّم الإرشادات العملية لمذهبك بشأن الشك وسجود السهو لتتمكن من تطبيقها بهدوء.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.