Sunan an-Nasa'i، الحديث 1253
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍحدّث النسائي به
- 2عَبْدُ الْوَارِثِ
- 3هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ
- 4يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
- 5أَبِي سَلَمَةَ
- 6أَبِي هُرَيْرَةَ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ هِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا نُودِيَ لِلصَّلاَةِ أَدْبَرَ الشَّيْطَانُ لَهُ ضُرَاطٌ فَإِذَا قُضِيَ التَّثْوِيبُ أَقْبَلَ حَتَّى يَخْطُرَ بَيْنَ الْمَرْءِ وَقَلْبِهِ حَتَّى لاَ يَدْرِي كَمْ صَلَّى فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ ذَلِكَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ " .
يُلهي الشيطانُ المصلّيَ أثناء الصلاة؛ وعند الشك تُؤدّى سجدتان.
النداء الذي يُعلن أن صلاة الجماعة ستبدأ فورًا.
سجدتان تُؤدّيان لتدارك خطأ ناتج عن النسيان في الصلاة.
الوحدات التي تتكوّن منها الصلاة التعبدية.
يوضح العلماء أن الإلهاء أثناء الصلاة ابتلاء، وأن على المؤمن أن يجتهد في حفظ انتباهه. وعند الشك في عدد الركعات تُطبّق أحكام تفصيلية؛ والأصل غالبًا البناء على العدد المتيقن وأداء سجود السهو. وتختلف المذاهب الفقهية في تفاصيل وقت السجدتين وكيفية التعامل مع الشك؛ لذا يُتّبع في ذلك قول عالم موثوق أو إرشادات المذهب الذي تتبعه.
- تهيّأ للصلاة بهدوء ووجّه انتباهك إلى الله عن قصد.
- لا تضطرب عند الشك؛ واتبع أحكام مذهبك لتدارك الخطأ الناجم عن السهو.
- تعلّم متى يُؤدّى سجود السهو، واسأل عالمًا مختصًا إن التبس عليك الأمر.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.