Sunan an-Nasa'i، الحديث 1254
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Mas'ud
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ الْمُثَنَّى - قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ خَمْسًا فَقِيلَ لَهُ أَزِيدَ فِي الصَّلاَةِ قَالَ " وَمَا ذَاكَ " . قَالُوا صَلَّيْتَ خَمْسًا . فَثَنَى رِجْلَهُ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ .
بعد خمس ركعات، سجد النبي ﷺ سجدتين جبرًا للخطأ.
جمع ركعة: وحدة من وحدات الصلاة.
سجود يلامس فيه الجبين الأرض؛ والمقصود هنا سجدتا سجود السهو.
سجدتان تُؤدَّيان لجبر النسيان أو الخطأ في الصلاة.
يستنبط العلماء من هذه الرواية أن الركعات الزائدة التي تقع بسبب النسيان تُجبر بسجدتي سجود السهو. وتختلف المذاهب الفقهية في الظروف الدقيقة ووقت أداء هاتين السجدتين؛ وتُظهر هذه الرواية أن النبي ﷺ أداهما بعد أن تبيّن له الخطأ.
- أحصِ ركعاتك بهدوء وحافظ على انتباهك في الصلاة.
- إذا تبيّن لك بعد الصلاة أنك صليت ركعة زائدة نسيانًا، فأدِّ سجود السهو وفق الأحكام التي تتبعها.
- صحّح خطأ الصلاة بهدوء، واستفسر من عالم موثوق إذا ساورك الشك.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.