Sunan an-Nasa'i، الحديث 1252
رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
- 2مَالِكٍ
- 3ابْنِ شِهَابٍ
- 4أَبِي سَلَمَةَ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا قَامَ يُصَلِّي جَاءَهُ الشَّيْطَانُ فَلَبَسَ عَلَيْهِ صَلاَتَهُ حَتَّى لاَ يَدْرِي كَمْ صَلَّى فَإِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ " .
عند الشك في عدد الركعات، تُؤدّى سجدتا السهو.
جمع ركعة، وهي وحدة كاملة من الصلاة.
سجدتان تُؤدَّيان عند وقوع بعض الأخطاء أو الشكوك في الصلاة.
الشيطان الذي قد يُلهي المصلّي ويُلبّس عليه، بحسب الرواية.
يستنبط العلماء من ذلك أن الإلهاء والشك قد يقعان أثناء الصلاة، وأن على المؤمن حينئذ اتباع الأحكام المقررة لسجود السهو. وتذكر صيغة الرواية سجدتين حال الجلوس. وتبحث المذاهب الفقهية أيضًا كيفية تحديد عدد الركعات عند الشك ووقت أداء السجدتين؛ ويتوقف التطبيق الدقيق على نوع الخطأ والمذهب الفقهي المتَّبع.
- لا تفزع إذا فقدت العدّ أثناء الصلاة؛ واتبع أحكام مذهبك في الشك وسجود السهو.
- تهيّأ للصلاة بانتباه، وقلّل ما أمكن من الملهيات.
- لا تدع الخطأ يثبّطك؛ فالرواية تعلّم أن هناك طريقة مشروعة للتعامل مع النسيان.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.