Sunan an-Nasa'i، الحديث 1300
رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Anas ibn Malik
الرواية
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ حَفْصِ بْنِ أَخِي، أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسًا - يَعْنِي - وَرَجُلٌ قَائِمٌ يُصَلِّي فَلَمَّا رَكَعَ وَسَجَدَ وَتَشَهَّدَ دَعَا فَقَالَ فِي دُعَائِهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ الْمَنَّانُ بَدِيعُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ يَا حَىُّ يَا قَيُّومُ إِنِّي أَسْأَلُكَ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأَصْحَابِهِ " تَدْرُونَ بِمَا دَعَا " . قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ دَعَا اللَّهَ بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى " .
يذكر النبي ﷺ دعاءً يتضمن اسم الله الأعظم.
واهب النعم والعطايا العظيمة.
صاحب العظمة والإكرام.
الحي الذي لا يموت، والقائم على تدبير شؤون كل شيء.
استنبط العلماء من هذه الرواية جواز دعاء الله بأسمائه الحسنى وصفاته، وأن الثناء عليه قبل السؤال من آداب الدعاء المناسبة. وتشير الرواية إلى فضل هذه الكلمات، لكنها لا تقرر أن الاسم الأعظم اسم واحد محدد على وجه الحصر. وتجيز المذاهب الفقهية الدعاء في الصلاة؛ أما موضعه الدقيق وصيغته فيتعلقان أيضًا بالعمل المنقول في الصلاة وأحكام كل مذهب.
- ابدأ دعاءك بحمد الله، وادعه بأسماء تناسب حاجتك.
- احفظ هذه الكلمات بتدبر، واسأل الله بإخلاص ما فيه خير لك.
- أدرج الأدعية بعد التشهد في صلاتك وفق أحكام الصلاة التي تتبعها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.