Sunan an-Nasa'i، الحديث 1353
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Abbas
الرواية
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَتَّابٌ، - هُوَ ابْنُ بَشِيرٍ - عَنْ خُصَيْفٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، وَمُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ الْفُقَرَاءُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الأَغْنِيَاءَ يُصَلُّونَ كَمَا نُصَلِّي وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُومُ وَلَهُمْ أَمْوَالٌ يَتَصَدَّقُونَ وَيُنْفِقُونَ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِذَا صَلَّيْتُمْ فَقُولُوا سُبْحَانَ اللَّهِ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثَلاَثًا وَثَلاَثِينَ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ عَشْرًا فَإِنَّكُمْ تُدْرِكُونَ بِذَلِكَ مَنْ سَبَقَكُمْ وَتَسْبِقُونَ مَنْ بَعْدَكُمْ " .
تربط رواية ضعيفة بين الإكثار من الذكر بعد الصلاة والتنافس الروحي.
بحسب النص، جاء فقراء الصحابة إلى النبي ﷺ يشكون أن المؤمنين الأغنياء يستطيعون، إلى جانب الصلاة والصيام، التصدق والإنفاق أيضًا.
الله منزّه عن كل نقص.
كل الحمد والشكر لله.
لا معبود بحق إلا الله.
يقرّ العلماء بأن النص يحث على الذكر والتنافس الروحي، لكن إسناده الضعيف جدًا لا يجعله دليلًا مستقلًا على عدد محدد أو ممارسة ملزمة. وفي الأذكار المشروعة بعد الصلاة يُرجع إلى الروايات الصحيحة؛ وتستند المذاهب الفقهية السنية الأربعة في مثل هذه الأحكام إلى الأدلة الموثوقة، مع اعتماد ما لديها من روايات معتبرة واجتهادات فقهية.
- خصص وقتًا للذكر بعد صلاتك، ملتزمًا بالأعداد الواردة في الروايات الموثوقة.
- ابحث عن سبل لفعل الخير لا تتوقف على المال، مثل الثناء والشكر ومساعدة الآخرين.
- لا تدع تفاوت الأرزاق يثبطك؛ واجتهد بإخلاص في الطاعة والعمل الصالح.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.