كتاب السهو · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1352

رواه Juwayriyah bint al-Harith. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السهو
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Juwayriyah bint al-Harith

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَوْلَى آلِ طَلْحَةَ قَالَ سَمِعْتُ كُرَيْبًا، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ عَلَيْهَا وَهِيَ فِي الْمَسْجِدِ تَدْعُو ثُمَّ مَرَّ بِهَا قَرِيبًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ فَقَالَ لَهَا ‏"‏ مَا زِلْتِ عَلَى حَالِكِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَلاَ أُعَلِّمُكِ - يَعْنِي - كَلِمَاتٍ تَقُولِينَهُنَّ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ خَلْقِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ رِضَا نَفْسِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ زِنَةَ عَرْشِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ سُبْحَانَ اللَّهِ مِدَادَ كَلِمَاتِهِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

علّم النبي ﷺ ذكرًا موجزًا ذا معانٍ عظيمة في الثناء.

شرح المفردات والمصطلحات
سبحان الله

تنزيه الله وتمجيده؛ فالله منزّه عن كل نقص.

مداد كلماته

تعبير عن عظمة كلمات الله التي لا حد لها.

زنة عرشه

مقياس جليل يُعبَّر به عن عظمة هذا الثناء.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن الذكر بألفاظ عظيمة المعنى له فضل، وإن كان موجزًا. وتكرار عبارات الثناء يؤكد أهميتها. وتحض الرواية على العبادة الطويلة، كما تُظهر أن النبي ﷺ علّم أصحابه كيف يملؤون أوقاتهم بذكر الله.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصّص وقتًا ثابتًا كل يوم لذكر الله بانتباه وحضور قلب.
  2. تعلّم عبارات ثناء موجزة عميقة المعنى، وردّدها مع فهمها.
  3. نوّع بين الدعاء المطوّل وألفاظ التسبيح التي علّمها النبي ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.