كتاب الجمعة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1367

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجمعة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَابْنُ، طَاوُسٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ نَحْنُ الآخِرُونَ السَّابِقُونَ بَيْدَ أَنَّهُمْ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا وَأُوتِينَاهُ مِنْ بَعْدِهِمْ وَهَذَا الْيَوْمُ الَّذِي كَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْهِمْ فَاخْتَلَفُوا فِيهِ فَهَدَانَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ - يَعْنِي يَوْمَ الْجُمُعَةِ - فَالنَّاسُ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ الْيَهُودُ غَدًا وَالنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

هدى الله الأمة الإسلامية إلى يوم الجمعة، يوم الاجتماع.

شرح المفردات والمصطلحات
الآخرون السابقون

جاءت الأمة الإسلامية بعد أمم سابقة، لكنها تُمنح، وفقًا للحديث، منزلة متقدمة يوم القيامة.

الكتاب

الوحي الذي أنزله الله على الأمم السابقة وعلى المسلمين.

اختلفوا فيه

اختلفت الأمم السابقة حول يوم الاجتماع المفروض.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن الجمعة يوم مميز خصّ الله به الأمة الإسلامية. وذكر اليهود والنصارى يوضح ترتيب أيام اجتماعهم الأسبوعية، ولا يُعد سببًا لانتقاصهم. ويُفهم القول بتقدم هذه الأمة يوم القيامة على أنه تكريم خاص لها، مرتبط بهداية الله لا باستحقاق ذاتي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا لصلاة الجمعة واستعد للاجتماع مبكرًا.
  2. اعتبر المكانة الخاصة للجمعة نعمة من الله واشكره عليها.
  3. ناقش الاختلافات بين الجماعات الدينية باحترام ومن دون انتقاص.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.