كتاب السهو · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 1366

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب السهو
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - عَنْ هِشَامٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، يَوْمَ الْخَنْدَقِ بَعْدَ مَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ جَعَلَ يَسُبُّ كُفَّارَ قُرَيْشٍ وَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كِدْتُ أَنْ أُصَلِّيَ حَتَّى كَادَتِ الشَّمْسُ تَغْرُبُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ فَوَاللَّهِ مَا صَلَّيْتُهَا ‏"‏ ‏.‏ فَنَزَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى بُطْحَانَ فَتَوَضَّأَ لِلصَّلاَةِ وَتَوَضَّأْنَا لَهَا فَصَلَّى الْعَصْرَ بَعْدَ مَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا الْمَغْرِبَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

قضى النبي ﷺ صلاة العصر التي فاتته، ثم صلى المغرب.

السياق وسبب الورود

كان ذلك في سياق غزوة الخندق؛ إذ أدت ظروف القتال إلى تأخير صلاة العصر إلى ما بعد غروب الشمس.

شرح المفردات والمصطلحات
العصر

الصلاة المفروضة في وقت بعد الظهر.

المغرب

الصلاة المفروضة بعد غروب الشمس.

الوضوء

الطهارة الشرعية التي تسبق الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من ذلك وجوب قضاء الصلاة المفروضة الفائتة متى استطاع المرء. صلى النبي ﷺ العصر الفائتة أولًا ثم المغرب؛ وهذا يؤيد مراعاة الترتيب بين الصلاة الفائتة والصلاة الحاضرة. وتبحث المذاهب الفقهية بتفصيل أكبر أحكام الترتيب والاستثناءات، ومنها حالة قرب خروج وقت الصلاة الحاضرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقضِ الصلاة المفروضة التي فاتتك متى استطعت.
  2. إذا كان عليك أداء عدة صلوات، فحافظ على ترتيبها المقرر ما لم ينطبق استثناء معتبر.
  3. خطط لأوقات الصلاة، واجعل الظروف الاستثنائية دافعًا إلى قضاء الصلاة بعدها بعناية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.