كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 14

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ، - هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ - عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ وَقَّتَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي قَصِّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمِ الأَظْفَارِ وَحَلْقِ الْعَانَةِ وَنَتْفِ الإِبْطِ أَنْ لاَ نَتْرُكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ يَوْمًا ‏.‏ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ‏.‏

الخلاصة المحورية

حدّد النبي ﷺ أربعين يومًا حدًّا أقصى للعناية الشخصية.

شرح المفردات والمصطلحات
تقليم الشارب

إبقاء الشارب قصيرًا والعناية به.

حلق شعر العانة

إزالة الشعر المحيط بالأعضاء التناسلية.

نتف شعر الإبط

إزالة شعر الإبط؛ وتذكر الرواية النتف بوصفه الطريقة المعتادة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أن العناية بالشارب والأظفار وإزالة شعر العانة والإبط من خصال النظافة الفطرية. والأربعون يومًا هي الحد الأقصى، وليست مدة انتظار مستحبة؛ بل تُراعى هذه الأمور قبل ذلك عند الحاجة. وتبحث المذاهب الفقهية الحكم الشرعي الدقيق لكل خصلة، لكنها تقر بأهمية هذه العناية وبوجوب عدم تجاوز المدة المذكورة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اعتنِ بأظفارك وبالشعر المذكور بانتظام، ولا تنتظر حتى انقضاء الحد الأقصى.
  2. اجعل النظافة الشخصية جزءًا من روتين عنايتك المعتاد.
  3. اختر طريقة لإزالة الشعر تكون آمنة ومناسبة لك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.