كتاب الطهارة · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i، الحديث 12

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الطهارة
سنن النسائي
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

الرواية

النص العربي

أَخْبَرَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْفِطْرَةُ قَصُّ الأَظْفَارِ وَأَخْذُ الشَّارِبِ وَحَلْقُ الْعَانَةِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تشمل الفطرة تقليم الأظافر وتقصير الشارب وإزالة شعر العانة.

شرح المفردات والمصطلحات
الفطرة

الطبيعة التي خلق الله الناس عليها وممارسات العناية التي تتوافق معها.

تقصير الشارب

قص الشارب بحيث لا يغطي الشفة العليا.

شعر العانة

الشعر المحيط بالأعضاء التناسلية الذي تذكر هذه الرواية وجوب إزالته.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يعدّ العلماء المتقدمون تقليم الأظافر وتقصير الشارب وإزالة شعر العانة من سنن الفطرة. وترى المذاهب الفقهية السنية الأربعة أن هذه العناية مستحبة، مع اختلافها في بعض التفاصيل المتعلقة بحدودها ومدتها. والمقصود هو النظافة والعناية من غير إفراط.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قلّم أظافرك بانتظام وحافظ على نظافتها.
  2. أبقِ شاربك قصيرًا وأزل شعر العانة ضمن العناية الشخصية.
  3. اجعل النظافة عادةً ثابتة واتبع في ذلك الهدي النبوي.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.