Sunan an-Nasa'i، الحديث 1435
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1قُتَيْبَةُحدّث النسائي به
- 2هُشَيْمٌ
- 3مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ
- 4ابْنِ سِيرِينَ
- 5ابْنِ عَبَّاسٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ لاَ يَخَافُ إِلاَّ رَبَّ الْعَالَمِينَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ .
سافر النبي ﷺ من مكة إلى المدينة، وصلّى ركعتين.
وحدة من وحدات الصلاة؛ فالركعتان، مثلًا، هما عدد الوحدات في صلاة الظهر المقصورة.
في السفر، تُخفَّض بعض الصلوات المفروضة ذات الأربع ركعات إلى ركعتين.
يستدل العلماء المتقدمون بهذه الرواية على أن النبي ﷺ صلّى ركعتين في سفره من مكة إلى المدينة، مع أن النص يذكر أنه لم يكن يخشى أحدًا إلا الله. ويربطون ذلك برخصة السفر التي تجيز قصر الصلوات ذات الأربع ركعات؛ وتفصّل المذاهب الفقهية الشروط الدقيقة ومسافة السفر.
- تعلّم أيّ الصلوات المفروضة يجوز قصرها في السفر، واتبع أحكام مذهبك الفقهي.
- اعتبر رخصة السفر تيسيرًا جائزًا، وصلِّ بعناية وفقًا لظروف سفرك.
- لا تظن، بسبب ورود ذكر الخوف في النص، أن القصر لا يجوز إلا عند الخطر.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.