Sunan an-Nasa'i، الحديث 1442
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى ابْنِ عَبَّاسٍ
- 1يَعْقُوبُ بْنُ مَاهَانَحدّث النسائي به
- 2الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ
- 3أَيُّوبَ بْنِ عَائِذٍ
- 4بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ
- 5مُجَاهِدٍ
- 6ابْنِ عَبَّاسٍ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ مَاهَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَائِذٍ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَرَضَ الصَّلاَةَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم فِي الْحَضَرِ أَرْبَعًا وَفِي السَّفَرِ رَكْعَتَيْنِ وَفِي الْخَوْفِ رَكْعَةً .
تُقصَر الصلاة المفروضة ذات الأربع ركعات إلى ركعتين في السفر.
وحدة من الصلاة، تشمل القيام والركوع والسجود، من جملة أفعالها.
من لا يُعَدّ مسافرًا ويقيم في مكان سكنه المعتاد.
كيفية مخصوصة لأداء الصلاة عند وجود خطر، كحال النزاع المسلح.
يستنبط العلماء من ذلك أن الصلوات المفروضة التي تكون أربع ركعات في الأصل يصليها المسافر ركعتين. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة قصر الصلاة في السفر، وإن اختلفت في شروطه وحكمه الفقهي. أما الإشارة إلى ركعة واحدة عند الخوف فتصف هيئة خاصة للصلاة؛ وتتوقف كيفية أدائها بالتحديد على الظروف والتوجيهات التفصيلية المنقولة.
- يمكن لمن يُعَدّ مسافرًا أن يتعلم أحكام قصر الصلاة ويطبقها بعناية.
- لا يجيز السفر تغيير هيئة الصلاة المفروضة بحسب الرأي الشخصي؛ بل ينبغي اتباع العلم الموثوق والتوجيهات المعتمدة.
- يتطلب حكم الصلاة عند الخطر مراعاة الظروف والأحكام الخاصة بصلاة الخوف.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.