Sunan an-Nasa'i، الحديث 1466
رواه Aishah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خَلِيٍّحدّث النسائي به
- 2بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ
- 3أَبِيهِ
- 4الزُّهْرِيِّ
- 5عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ خَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كَسَفَتِ الشَّمْسُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَسْجِدِ فَقَامَ فَكَبَّرَ وَصَفَّ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَاسْتَكْمَلَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ .
أمَّ النبي ﷺ الناس في صلاة جماعة عند كسوف الشمس.
قول «الله أكبر».
الانحناء في الصلاة.
السجود بوضع الجبهة على الأرض.
يستنبط العلماء من هذه الرواية جواز أداء صلاة الكسوف جماعةً وبإمامة إمام. وتذكر الرواية أربع ركوعات وأربع سجدات في المجموع؛ وتوضح روايات صحيحة أخرى صفة الصلاة. وتقرّ المذاهب الفقهية مشروعية صلاة الكسوف، وإن اختلفت في تفاصيل أدائها الدقيقة وحكمها الفقهي.
- خصص وقتًا للصلاة والعبادة جماعةً عند كسوف الشمس.
- اجعل الظواهر الطبيعية اللافتة تذكّرك بالله وتدفعك إلى التأمل.
- اتبع الإمام وحافظ على انتظام الصفوف في الصلاة جماعةً.
تصف هذه الرواية الصحيحة عن عائشة صلاة الكسوف أيضًا، وتساعد على فهم صفتها ضمن سياقها.
Sunan an-Nasa'i · #1464 (Sahih)روى أبو بكرة أيضًا عن كسوف الشمس في حياة النبي ﷺ وعن صلاته.
Sunan an-Nasa'i · #1459 (Sahih)يعلّم هذا الحديث الصحيح أن الشمس والقمر من آيات الله، ويربط الكسوف بالعبادة.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.