Sunan an-Nasa'i، الحديث 1467
رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَحدّث النسائي به
- 2إِسْمَاعِيلَ ابْنِ عُلَيَّةَ
- 3سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ
- 4حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ
- 5طَاوُسٍ
- 6ابْنِ عَبَّاسٍ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ابْنِ عُلَيَّةَ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عِنْدَ كُسُوفِ الشَّمْسِ ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ . وَعَنْ عَطَاءٍ مِثْلُ ذَلِكَ .
صلّى النبي ﷺ عند كسوف الشمس بثماني ركعات وأربع سجدات.
احتجاب مؤقت للشمس.
هيئة في الصلاة ينحني فيها المصلي إلى الأمام، وتُسمّى أيضًا ركوعًا.
هيئة في الصلاة تلامس فيها الجبهة الأرض، وتُسمّى أيضًا سجودًا.
يناقش العلماء هذه الرواية بوصفها وصفًا لصلاة الكسوف التي تتضمن ركوعات متعددة في الركعات. وتصف روايات صحيحة أخرى الصلاة بركوعين في كل ركعة. لذلك تقدم المذاهب الفقهية إرشادات عملية استنادًا إلى تقييمها للروايات والجمع بينها؛ ويتبع المسلمون في ذلك الفقه المعتمد في جماعتهم.
- اجعل كسوف الشمس مناسبةً لذكر الله والإقبال على الصلاة.
- تعلّم أحكام صلاة الكسوف من علم موثوق، واتبع الشرح المعتمد في مذهبك الفقهي.
- دع الظواهر الطبيعية المهيبة تذكّرك بقدرة الله وأهمية العبادة.
تذكر هذه الرواية أيضًا كيفية صلاة النبي ﷺ عند كسوف الشمس، وتتيح مقارنة مباشرة مع الوصف الوارد هنا.
Sunan an-Nasa'i · #1465 (Sahih)تتناول هذه الرواية من الكتاب نفسه الصلاة عند كسوف الشمس، وتكمل وصف الواقعة.
Sunan an-Nasa'i · #1459 (Sahih)تذكر هذه الرواية الصحيحة أن الشمس والقمر من آيات الله، وتعلّم أن يُلجأ عند الكسوف إلى الصلاة والدعاء.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.