Sunan an-Nasa'i، الحديث 1488
رواه An-Nu'man ibn Bashir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىحدّث النسائي به
- 2مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ
- 3أَبِي
- 4قَتَادَةَ
- 5أَبِي قِلاَبَةَ
- 6النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا خَسَفَتِ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ فَصَلُّوا كَأَحْدَثِ صَلاَةٍ صَلَّيْتُمُوهَا " .
تحث هذه الرواية على الصلاة عند حدوث الكسوف أو الخسوف.
احتجاب الشمس أو القمر مؤقتاً، كلياً أو جزئياً.
إحدى الصلوات الخمس اليومية المفروضة على المسلمين.
يحدّ من شرح هذه الصيغة بعينها الحكم عليها بالضعف. وتشكل الروايات الصحيحة المشهورة في صلاة الكسوف أساس المسألة؛ إذ تذكر الصلاة والدعاء وذكر الله والصدقة. وتبحث المذاهب الفقهية، استناداً إلى تلك الروايات الأقوى، كيفية أداء صلاة الكسوف؛ ولا يصلح هذا النص الضعيف بمفرده دليلاً على مساواتها بالصلاة المفروضة المعتادة.
- عند كسوف الشمس أو خسوف القمر، أدّ صلاة الكسوف المقررة وفق الروايات الموثوقة.
- اجعل هذه المناسبة سبباً لذكر الله والدعاء والتوبة.
- لا تتخذ هذه الصيغة الضعيفة دليلاً على أن الصلاة المفروضة المعتادة تكفي عن صلاة الكسوف.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.