Sunan an-Nasa'i، الحديث 1490
رواه An-Nu'man ibn Bashir. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من النسائي إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍحدّث النسائي به
- 2مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ
- 3أَبِي
- 4قَتَادَةَ
- 5الْحَسَنِ
- 6النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
- 7رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث.
الرواية
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ خَرَجَ يَوْمًا مُسْتَعْجِلاً إِلَى الْمَسْجِدِ وَقَدِ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَصَلَّى حَتَّى انْجَلَتْ ثُمَّ قَالَ " إِنَّ أَهْلَ الْجَاهِلِيَّةِ كَانُوا يَقُولُونَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَنْخَسِفَانِ إِلاَّ لِمَوْتِ عَظِيمٍ مِنْ عُظَمَاءِ أَهْلِ الأَرْضِ وَإِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ لاَ يَنْخَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلاَ لِحَيَاتِهِ وَلَكِنَّهُمَا خَلِيقَتَانِ مِنْ خَلْقِهِ يُحْدِثُ اللَّهُ فِي خَلْقِهِ مَا يَشَاءُ فَأَيُّهُمَا انْخَسَفَ فَصَلُّوا حَتَّى يَنْجَلِيَ أَوْ يُحْدِثَ اللَّهُ أَمْرًا " .
الكسوف ليس نذيرًا بموت أحد؛ فصلّوا حتى ينجلي.
الزمن السابق للإسلام، حين كان الناس قد يعتقدون أيضًا خرافات.
احتجاب ضوء الشمس أو القمر.
الأشياء التي خلقها الله.
تؤكد الروايات القوية أن الكسوف ليس علامة على موت أحد أو مولده. ويستنبط العلماء منها أن على المسلمين الصلاة وذكر الله والدعاء عند الكسوف، بدلًا من تفسيره تفسيرًا خرافيًا. وتختلف المذاهب الفقهية في تفاصيل صلاة الكسوف، لكنها تقر بأنها صلاة مشروعة.
- لا تنسب الكسوف إلى وفاة أحد، ولا تنشر مثل هذه النذر.
- صلِّ واذكر الله عند رؤية الكسوف، اتباعًا للروايات الموثوقة.
- تحقق من الأقوال الدينية بالرجوع إلى مصادر موثوقة قبل نقلها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.